Dags att bryta upp

Mina synder hann ikapp mig tillslut, och nu sitter jag inne på mitt unkna rum och läser Nabokov med en hejdundrande förkylning. Mamma är också sjuk. Vi dricker varm mjölk med cognac och honung, äter choklad och tvingar pappa att köra och hyra film åt oss. Ganska behagligt på det hela taget.

Nabokov alltså. "Lolita" är inte helt lättläst. Jag fick bara tag i den på engelska, vilket ju iofs inte gör något, eftersom han skrev den på just det språket. Men som sagt, den kräver sin man (fåfängan kväver mig snart). Idag har jag lyckats tråckla mig igenom ungefär 100 sidor, som nästan uteslutande handlar om huvudpersonens olidliga begär efter sin tolvåriga styvdotter. De har nyss haft sex. Jaaahopp, to say the least.

Men morgondagens föreläsning hoppar jag som en följd av mitt veka tillstånd. Mormor kommer hit och fikar, och jag ska sätta gumman i arbete: jag har minst fyra skjortor som behöver alterneras (sys in) om jag ska kunna se fresh ut i sommar. T ex de två kortärmade jag indirekt fått ärva av Albins farbror. Annars blir det väl att sitta framför datorn och surfa efter mysiga klädbutiker i London. Och läsa lite mer pedolitteratur, såklart.